?????????? ??????? ?????????? Maria
ဘာသာျပန္ ေဆာင္းပါးရွင္ - ကိုေက်ာ္ထင္ (ကိုေက်ာ္ထင္၏ မူလေဆာင္းပါးကို ဒီေနရာ တြင္ႏွိပ္၍ ျပန္လည္ေလ့လာဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္)...
ဝက္ဘ္ဆိုဒ္အဖြဲ႔၏ တင္ျပခ်က္။ ။ ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး အခ်ိန္ကာလတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို တစိုက္မတ္မတ္ အေကာင္အထည္ ေဖၚေနရာ ဘာသာျပန္ ေဆာင္းပါးရွင္ ကိုေက်ာ္ထင္၏ အာရွလက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႔မ်ားအား ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း ေဆာင္းပါးသည္ အစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအဖို႔ စစ္တပ္၏ အခန္းက႑ကို ထိန္းခ်ဳပ္ရာတြင္ လက္လႊတ္စပယ္ မျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳအပ္ပါသည္။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကိစၥရပ္မ်ားတြင္ စစ္တပ္အား လက္တြဲေခၚၿပီး ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံ ျဖစ္ထြန္းေရးအတြက္ ေဆာင္းပါးရွင္က ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံကို ဥပမာေပးကာ မီးေမာင္း ထိုးျပထားပါသည္။ ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါးရွင္က တင္ျပထားသည္မွာ ထိုကဲ့သို႔ေသာ အာမခံခ်က္မ်ားက စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႔အား ၄င္းတို႔၏ ႏုိင္ငံေရးအရ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈမ်ားအား ေလ်ွာ့ခ်ေရးကို လက္ခံလာေစရန္ စနစ္အတြင္း၌ လုံေလာက္ေသာ ယုံၾကည္မႈမ်ား (sufficient confidence) ကို ေထာက္ပံ့ေပးၿပီး ဒီမိုကေရစီ အစီအစဥ္ အသစ္အတြင္း၌ တစိတ္တေဒသအေနျဖင့္ ပါ၀င္မႈကို ေလ့လာဆည္းပူး ပါ၀င္လာေစရန္ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႔အား ေစ့ေဆာ္အားေပးေပသည္ ဟုေဖၚျပထားပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဤေဆာင္းပါးအား ေလ့လာသင့္ပါေၾကာင္း တိုက္တြန္းလိုက္ရပါသည္။
ထိုသုိ႔ေသာ လုပ္ငန္းေဆာင္တာမ်ားမွာ စစ္ဘက္ကၽြမ္းက်င္မႈႏွင့္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားကို အသုံးျပဳခဲ့ေသာ္လည္း လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္အေတာ္မ်ားမ်ားခန္႔က စစ္တပ္အေနျဖင့္ ပါ၀င္ခဲ့ေသာ ေရရွည္လူမႈစီးပြားေရးဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းေဆာင္တာမ်ား (long-term socioeconomic activities) ထက္ ပို၍ေလ်ာ့နည္းေသာ ႏုိင္ငံေရး သေဘာေဆာင္မႈကိုသာ ျဖစ္ေစသည့္ ငလ်င္၊ မီးေဘး၊ ေရေဘး၊ မုန္တိုင္း စေသာ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား (disaster relief) ႏွင့္ လမ္းမ်ား၊ တံတားမ်ားကဲ့သုိ႔ေသာ လမ္းပန္းအဆက္အသြယ္ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား (building of infrastructure) စသည္တို႔ ကဲ့သို႔ေသာ လုပ္ငန္းမ်ား ျဖစ္ေပသည္။
တျခားက႑မ်ားအေနျဖင့္ စဥ္းစားႏုိင္သည္မွာ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ကဲ့သုိ႔ေသာ မ်က္ႏွာစာေပါင္းစုံ ပါ၀င္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ ကူညီေထာက္ပံ့မႈ အစျပဳမႈျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ရေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးထိန္းသိမ္းျခင္းႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရေအာင္ ေဆာင္ရြက္ျခင္း (peacekeeping and peacemaking) ကဲ့သို႔ေသာ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ပါ၀င္ရန္ ျဖစ္ေပသည္။ ဥပမာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းစစ္ ျဖစ္ပြားေနရာတြင္ အစုိးရႏွင့္ အတိုက္အခံတို႔၏ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈမ်ားအၾကား အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ား မထိခိုက္ေစေရးအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တပ္ဖြဲ႔မ်ားအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ရသည့္ လုပ္ငန္းျဖစ္သည္။ (ဝက္ဘ္ဆိုဒ္အဖြဲ႔၏ ထပ္မံရွင္းလင္းခ်က္)
ခုိင္မာေသာ အလယ္အလတ္တန္းစားမ်ား ရွိျခင္းက ဒီမိုကေရစီ ျဖစ္ေပၚတိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေရးျဖစ္စဥ္အား ေတာင္ကိုးရီးယားႏွင့္ ထိုင္၀မ္ကိစၥမ်ားတြင္ကဲ့သို႔ တိုးတက္ အားေကာင္းေစေသာ္လည္း ဒီမိုကေရစီကို တိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ စစ္ဘက္တို႔၏ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကို အခက္အခဲမ်ားၾကားမွ ရယူရန္ အာရုံစူးစိုက္ ေဆာင္ရြက္ရေပသည္။ ေကာင္းမြန္စြာ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုထားေသာ စစ္ဘက္ဖြဲ႔စည္းပုံ ရည္မွန္းခ်က္လုပ္ငန္း (မစ္ရွင္) ကို ရုိးရွင္းစြာ ရွင္းျပထားျခင္းျဖင့္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ပညာရွင္ပီသမႈႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ လုပ္ပိုင္ခြင့္နယ္ပယ္ (military"s professional autonomy) အား ထိုဒီမိုကေရစီ တည္ေဆာက္ေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားက သေဘာေပါက္ ေသခ်ာေစရန္ အလြန္အေရးႀကီးေပသည္။ ထိုနယ္ပယ္သည္ စစ္ဘက္တို႔၏ သင့္ေတာ္လုံေလာက္ေသာ ဘ႑ာေရးလ်ာထားခ်က္ (ဘတ္ဂ်က္) (adequate military budget) ကို အာမခံျခင္းႏွင့္ မသင့္ေတာ္ေသာ အရပ္ဘက္၏စြက္ဖက္မႈမ်ား ( undue civilian interference) မွ ကာကြယ္ေသာ စစ္ဘက္တို႔၏ ဖြဲ႔စည္းပုံဆိုင္ရာအရ တစည္းတလုံးတည္း တည္ရွိေနမႈ (institutional integrity) ကို ကာကြယ္ေပးႏုိင္မႈမ်ားကို ေဆာင္ရြက္ေပးနုိင္ေသာ နယ္ပယ္ျဖစ္ေပသည္။
ထိုကဲ့သို႔ေသာ အာမခံခ်က္မ်ားက စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႔အား ၄င္းတို႔၏ ႏုိင္ငံေရးအရ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈမ်ားအား ေလ်ွာ့ခ်မႈကို လက္ခံလာေစရန္ စနစ္အတြင္း၌ လုံေလာက္ေသာ ယုံၾကည္မႈမ်ား (sufficient confidence) ကို ေထာက္ပံ့ေပးၿပီး ဒီမိုကေရစီ အစီအစဥ္ အသစ္အတြင္း၌ တစိတ္တေဒသ အေနျဖင့္ ပါ၀င္မႈကို ေလ့လာဆည္းပူး ပါ၀င္လာေစရန္ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႔အား ေစ့ေဆာ္ အားေပးေပသည္။ ယင္းစဥ္းစားခ်က္ ရႈေထာင့္မွ ရႈျမင္ၾကည့္လ်င္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံသည္ နမူနာအျဖစ္ စဥ္းစားႏုိင္ေသာ ႏုိင္ငံတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႔သည္ စစ္တပ္၏ အဖြဲ႔ရည္မွန္းခ်က္လုပ္ငန္း (မစ္ရွင္) အား ျပန္လည္ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုမႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ မူ၀ါဒမ်ားကို ခ်မွတ္ခဲ့ေပသည္။ ၄င္းမူ၀ါဒမ်ားတြင္ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႔အား အရပ္ဘက္ပုလိပ္တပ္ဖြဲ႔မ်ား (civilian police force) မွ ခြဲထုတ္ခဲ့ၿပီး (ထိုကဲ့သုိ႔ ျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္းဆိုမႈကို စစ္တပ္အတြင္းမွပင္ စတင္ထြက္ေပၚလာခဲ့) စစ္တပ္၏ ေခတ္မီေရးဆိုင္ရာ အစီအစဥ္ (military modernization) အတြက္ ဘ႑ာေရး လ်ာထားသတ္မွတ္ခ်က္ (ဘတ္ဂ်က္) ကို တိုးျမင့္ေပးမႈမ်ား ပါ၀င္ေပသည္။
(ဝက္ဘ္ဆိုဒ္အဖြဲ႔၏ ျဖည့္စြက္တင္ျပခ်က္အရ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္တပ္လႊမ္းမိုးထားေသာ နယ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဂိတ္လံုၿခံဳေရး အပါအဝင္ လံုၿခံဳေရးရာကိစၥမ်ားမွာ ျပည္ထဲေရးမွ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား အစားထိုး ဝင္ေရာက္လာၿပီး ျဖစ္သည္။ ဘတ္ဂ်က္အေနျဖင့္ ခ်ိဳးၿခံေခၽြတာေရးမူအရ နယ္ဘက္ဝန္ႀကီးဌာနမ်ားက တင္ျပထားေသာ စီမံကိန္းမ်ားကို ေလွ်ာ့ခ်သည့္နည္းတူ ကာကြယ္ေရး ဘတ္ဂ်က္ကိုလည္း ေလွ်ာ့ခ်ထားေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရသည္။ သို႔ေသာ္ စစ္တပ္၏ ေခတ္မီေရးဆိုင္ရာ အစီအစဥ္ ဘတ္ဂ်က္ကိုမႈ တိုးျမင့္ေပးျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။)
အပိုင္း (၂) ကို ေနာက္အပတ္တြင္ ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္...........
| < Prev | Next > |
|---|